da qualche parte trovi il file di configurazione, lo modifichi con un normale editor di testi nel punto in cui ha i dati di accesso e ci metti i tuoi.
Poi per creare la tabella o usi phpmyadmin (te lo consiglio, l'interfaccia grafica facilita molto il lavoro) oppure usi il comando mysql "CREATE eccetera eccetera"