PHP - mantenere la formattazione del testo

ciao!
volevo sapere come è possibile mantenere la formattazione del testo di un post memorizzato in un database mysql.

per adesso utilizzo questo :

function rowsToHTML($text) {
    return str_replace("\n","<br />", $text);
}

vorrei mantenere anche gli spazi iniziali.
ad esempio l'identazione di un codice sorgente.
ho pensato a sostituire tutti gli spazi un #N°spazi# ma non mi sembra il caso...

Usare il TAG <PRE> $testo_preso_dal_db </PRE> ?
E' una soluzione che fa al caso tuo o no ?

Grazie

adesso però da fuori dai div

ho sistemato facendo <pre width='60%'>

function rowsToHTML($text) {
return str_replace("\n","<br />", $text);
}

Ma la funzione predefinita nl2br() ti fa proprio schifo?

Ripeto...
radio grande!

adesso la uso XD

il problema è che non mantiene l'identazione di pezzi di codice ad esempio c++