Algoritmi - Come salvare utente e pasword

Ciao a tutti,
devo creare un programma che necessita di un database e per questo ho bisogno di salvare in modo sicuro utente password e altri dati su un file .cfg per esempio.
Qualcuno può consigliarmi un buon metodo per salvare questi dati importanti in modo da poterli recuperare?

p.s. Uso visual c++ (ho messo il post nella sezione algoritmi in quanto mi sembra più un problema legato all'algoritmo che al linguaggio)

Devi crittografarli, con un metodo affidabile ...

Potresti dirmene uno affidabile per favore adatto a questo caso?

Ad esempio AES 256 bit