Mettiamo in chiaro una cosa immediatamente. Questa bufala che con 300-600€ fai un computer di ultima generazione non sta ne in cielo ne in terra, al massimo fai un computer di fascia media andando a risparmio.
Non so se hai presente i prezzi delle CPU intel ma per dare un idea, quelle di ultima generazione stanno su un minimo di 200€ e già meta del budget ti è andato per un processore i5.
Case, puoi andare sulle offerte e cavartela con poco meno di 100€ anche se ora mai su prezzi del genere vai ottieni solo mid tower a mio parere inadatti per un uso intensivo del PC. Poco tempo fa andai ad assemblare un PC dove richiedevano un mid tower e un dissipatore CPU a liquido, beh finisce che si chiudeva a malapena con due ventole in meno.
Scheda madre, non allargo il discorso per niente perché credo che sia il più articolato e da visionare con cura, ma anche qui, stai tranquillo che spendi e non poco.
Non siamo ancora ad un PC completo ma il tuo budget è già raggiunto in pieno.
Devi cercare dei compromessi, uno potrebbe essere quello di aspettare di avere un budget piu importante, oppure convincersi realmente di quello che si ha bisogno e cercare di "sprecare" (e dico sprecare non a caso) il meno possibile.
Potresti anche iniziare con componenti riciclati e costruirci attorno il PC; realmente l'unica opzione per chi a un budget fisso non dettato da una busta paga.
Parti da una base, come il case e una scheda video il resto li recuperi di seconda mano e piano piano lo porti avanti e lo aggiorni, purtroppo non è la strada migliore ma per alcuni è l'unica possibilità.
Se le conoscenze sono queste ti consiglierei di affidarti al negozio di informatica più vicino per l'assemblaggio e la scelta pezzi
Assemblare un PC è una di quelle pratiche che è d'obbligo saper fare per poterne usufruire, almeno questo riguarda i PC di fascia alta. Smontare, rimontare, scovare gli errori nell'assemblaggio sono tutte operazioni che bisogna saper fare se il tuo PC non è uno di quelli che compri da MW.
E poi a 3 mesi dall'acquisto cosa fai, torni da chi te l'ha assemblato per farlo pulire? Alla fine sono anche queste cose che influiscono sulla spesa del PC, visto anche che questi presunti esperti (e anche questo "presunti" non viene detto a caso) tendono a fare creste da paura sui componenti nonché sull'assemblaggio.
Cos'altro dire, cerca di farti un idea chiara di cosa hai bisogno, come detto in precedenza ti serve giocare ad un Arma 3 o a un Crysis 3? Il processo che chiami server quanto impiega della CPU di quanta ram ha bisogno per funzionare a regime? Ti servono davvero 3 monitor per iniziare? Ti rendi conto che tre monitor portano ad aver bisogno non dico del triplo di potenza di calcolo GPU ma quasi di un singolo monitor?
Prima di far domande al forum fatti delle domande precise.
In ogni caso non spaventarti, le difficoltà stanno nel trovare i pezzi a prezzi ragionevoli, l'assemblaggio non sarà una grande sfida.