C/C++ - c++ database

salve ragazzi! da quanto tempo!
mi sorge la necessità di fare un programma con database.
io vorrei utilizzare un database che non richieda l'utilizzo di un webserver come mysql, e semplice da usare.
cosa mi consigliate?
grazie

MySQL non è un webserver, comunque database più semplici di MySQL... non ne conosco (ma penso che per il tuo programma non serva un intero motore di database, provato ad usare semplicemente i files?).

non sono esperto nell'ambiente database, però io avrei bisogno di un programma di gestione scorte.
avrei bisogno di leggere e modificare i dati inseriti.
come potrei fare?
con dei semplici files? si ma come?
se non volessi un programma portabile lo scriverei in vba con access però in questo caso non so proprio.
quando leggo guide su mySQL dicono di avviare il web server per testare le connessoni... io vorrei un database tipo quello di access...
forse potrei provare con i file xml.
aiutatemi per favore!!